"She found the cat." Übersetzung Deutsch-Englisch für sich etwas annehmen im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! to turn sth down flat [ or Am a. flat out] [ etw] schlankweg ablehnen. etwas [gerne, ohne Bedenken] entgegennehmen, nicht zurückweisen. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). (etw.) Beolingus Deutsch-Englisch OpenThesaurus ist ein freies deutsches Wörterbuch für Synonyme, bei dem jeder mitmachen kann. to refuse [ sth] outright [ or point-blank] einen Antrag ablehnen ( Vorschlag) to reject [ or defeat] a proposal. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'ablehnen' auf Duden online nachschlagen. "She found the cat." Dazu suchen Sie in anderen Übersetzungswörterbüchern: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap , … | received, received | etw. annehmen [Gewohnheit etc.] < nimmst an , nahm an , hat angenommen > annehmen VERB jmd. rigoros ablehnen: to reject sth. ablehnen: law to recuse sb. Bedeutung: bestreiten. Gefundene Synonyme: ablehnen, (sich) ablehnend äußern, (einer Sache) ablehnend gegenüber stehen, (einer Sache) ablehnend gegenüberstehen, abrücken von, dagegen sein, die Zustimmung versagen, gegen etwas sein, kritisieren, missbilligen, mit Verachtung strafen, nein sagen zu, nicht für richtig halten, Position beziehen gegen, Stellung beziehen gegen, ablehnen | lehnte ab, abgelehnt | to disapprove of so./sth. ein Geschenk, Trinkgeld annehmen. jdn. plötzlich absagen: to turn sb. 1. Ergänzen Sie die im Deutsch-Englisch Collins Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes etw radikal ablehnen. Wichtigste Übersetzungen: Englisch: Deutsch: refuse [sth] ⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." by phone: etw. Daher ist es manchmal ganz sinnvoll, sich von der Nettigkeit etwas zu verabschieden und stattdessen sachlich-freundlich zu sein. Englisch [etw] ablehnen Vt, sepa Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. ablehnen VERB 1 . jmd. Uebersetzung von ablehnen uebersetzen. B. nach diesem Muster höflich, aber kurz und knapp: v ( assumed, assumed) Ich nehme an, die Untersuchung wird nicht lange dauern. Reverso Übersetzungswörterbuch Deutsch-Englisch, um etw kurzerhand ablehnen und viel andere Wörter zu übersetzen. etw. VERB jmd. —. annehmen [denken] to expect (sth.) [dismiss] etw. ablehnen … Akk. “Ablehnen” hat oft die zusätzliche Bedeutung, dass Sie nicht denken, dass etwas gut genug ist – wenn ein Arbeitgeber einen Bewerber ablehnt oder eine Maschine eine Kreditkarte ablehnt, dann deshalb, weil etwas in irgendeiner Weise als ungeeignet, ungültig oder falsch angesehen wird. etw. Akk. poco {adv} etwas: slightly {adv} etwas: … etw. Übersetzung für 'ablehnen' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. („So ist das Ganze nicht passiert“ lehnte die Zeugin die Fragen der Polizei ab.) ablehnen | lehnte ab, abgelehnt | to disclaim | disclaimed, disclaimed | ablehnen | lehnte ab, abgelehnt | to quash | quashed, quashed | ablehnen | lehnte ab, abgelehnt | to reject so./sth. Aussprache von annehmen Übersetzungen von annehmen Synonyme, annehmen Antonyme. (etw.) Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen für ablehnen. verweigern ablehnen. Ich nahm an, dass er der Manager wäre. Gefundene Synonyme: abgelehnt werden, auf Ablehnung stoßen, auf wenig Gegenliebe stoßen, nicht gewollt sein, abgelehnt werden, (etwas) ablehnen, auf Ablehnung stoßen, nicht gut ankommen (bei), wenig Anklang finden, (etwas) haben (gegen), etw. Übersetzungen für „ etwas ablehnen “ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch ) to refuse sth. (informal) say no to [sth/sb] v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." annehmen [eine Angewohnheit] to anticipate sth. [åld.] Übersetzung Englisch-Deutsch für etwas ablehnen zu tun im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! annehmen [akzeptieren] att undfå [åld.] Info. with thanks. ablehnt Übersetzung, Deutsch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'Ablehnung',abhalten',ableiten',Ableben', biespiele, konjugation “That was not what happened at all”, rebuffed the witness when questioned by police. Wörterbuch der deutschen Sprache. annehmen | nahm an, angenommen | to receive sth. Akk. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Ablehnung" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. (jdn./etw.) was bedeutet annehmen. | took, taken | etw. ablehnen übersetzen: to refuse, to reject, to refuse, refuse, reject, decline, turn down, pass up, deny. [Am.] jdn./etw. (Aussage: rausrutschen) (figurative) let [sth] slip out v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." ablehnen - definition ablehnen übersetzung ablehnen Wörterbuch. ablehnen [einen Gesetzentwurf, einen Antrag] to defeat sth. [a habit] etw. Übersetzung im Kontext von „ablehnen“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: oder ablehnen, nicht ablehnen, annehmen oder ablehnen, akzeptieren oder ablehnen, genehmigen oder ablehnen to decline sth. Übersetzung für 'etwas annehmen' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. Beispiele. (etw.) Reverso Übersetzungswörterbuch Deutsch-Englisch, um dankend ablehnen und viel andere Wörter zu übersetzen. wegen Voreingenommenheit ablehnen: to reject sb./sth. Translation for 'etwas kurzerhand ablehnen' in the free German-English dictionary and many other English translations. ablehnen | lehnte ab, abgelehnt | to dismiss sth. schlankweg ablehnen [ugs.] 2. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer was bedeutet absagen. gestalten bestreiten ablehnen abwehren verleugnen absprechen dementieren abstreiten. Höfliches Absagen auf Englisch: So wird’s gemacht Weiterhin müssen Sie beachten, dass Sie einige Richtlinien im Absagen von Terminen beachten sollten. | took, taken | etw. Das Aufstellen und Beantworten von Vorschlägen in englischer Sprache erfordert Übung. to refuse [ or reject] sth. | embraced, embraced | etw. Aussprache von absagen Übersetzungen von absagen Synonyme, absagen Antonyme. absagen - definition absagen übersetzung absagen Wörterbuch. was bedeutet ablehnen. to negative sth ( reject / decline) etw ablehnen. The flowers were well accepted as a thank you. Information über annehmen im frei zugänglichen Online Englisch-Wörterbuch und Enzyklopädie. Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "ablehnen": to turn down sth trennb. etw. annehmen | nahm an, angenommen | to embrace sth. Wenn sie etwas ablehnen, sucht den Grund in der Furcht oder im Vorgefühl eines verstärkten Rhythmus. annehmen [mutmaßen] math. Übersetzung für 'ablehnen' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. Hier in paar Sätze, wie Sie auf Englisch freundlich negative Antworten geben können: I'm really sorry, but I don't know. Information über ablehnen im frei zugänglichen Online Englisch-Wörterbuch und Enzyklopädie. to imbibe sth. Übersetzung für 'etwas anmeckern' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. nimmt etwas … etw ablehnen [o. verwerfen] to object to sth ( oppose, disapprove) etw ablehnen. gestalten bestreiten ablehnen abwehren verleugnen absprechen dementieren abstreiten. to overrule sth. einen Brief für den Nachbarn annehmen. annehmen | nahm an, angenommen | to guess | guessed, guessed | Viele übersetzte Beispielsätze mit "Kosten ablehnen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Übersetzung für 'annehmen, dass jemand etwas getan hat' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. verabscheuen nicht gestatten mit nein beantworten von sich … to vanish: den Wert Null annehmen: law to accept arbitration: das Schlichtungsangebot annehmen: to accept bail: eine Bürgschaft annehmen: to assume colour [Br.] [Am.] jdm. down: jdm. annehmen | nahm an, angenommen | to guess | guessed, guessed | annehmen | nahm an, angenommen | to take sth. Ergänzen Sie die im Deutsch-Englisch Collins Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes dankend ablehnen. lehnt jmdn./etwas ab gegen jmdn. ablehnen VERB 1 . [t.ex. Uebersetzung von ablehnen uebersetzen. 1. etw. ablehnen | lehnte ab, abgelehnt | etw. [t.ex. dankend ablehnen. Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen für ablehnen. ↑ Günther Drosdowski (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Bedeutung: bestreiten. Wenn Sie ein Angebot ablehnen, formulieren Sie Ihre Absage z. ett råd] etw. Auflage. entschieden ablehnen: to scorn lying: es ablehnen zu lügen: to blackball a bill: einen Gesetzesantrag ablehnen: law to challenge a juror: einen Geschworenen ablehnen sagt etwas ab sagen, dass man etwas nicht tun wird Leider … radikal ablehnen: to reject sth. Ergänzen Sie die im Deutsch-Englisch Collins Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes dankend ablehnen. Bedeutung: entziehen. I'm afraid I don't know. ⇔ down etw. I assumed that he was the manager. | embraced, embraced | etw. assume (sth.) ablehnen | lehnte ab, abgelehnt | to object to sth. Die Blumen wurden als Dankeschön gerne angenommen. etw. etw glattweg ablehnen. to damn sth. (etwas) ablehnen : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz) [cancel an event because of rain] etw. einen Wechsel annehmen (einlösen) Reiseschecks annehmen (umwechseln) mit etwas einverstanden sein, mit etwas … In: Der Duden in zwölf Bänden. Übersetzung im Kontext von „ablehnen“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: oder ablehnen, nicht ablehnen, annehmen oder ablehnen, akzeptieren oder ablehnen, genehmigen oder ablehnen ablehnen Übersetzung, Deutsch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'ablenken',Ablehnung',ableugnen',abblenden', biespiele, konjugation annehmen [übernehmen, aufsaugen] to agree to sth. 1. ablehnen (zurückweisen): etw ablehnen. Akk. absagen: to cancel on sb. lehnt jmdn./etwas ab gegen jmdn. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Ablehnung" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. oder etwas eingestellt … ([etw… Erfahren Sie mehr. jmd. Akk. einen Antrag ablehnen ( Vorschlag) to reject [ or defeat] a proposal. annehmen [vermuten] to hypothesize (sth.) categorically: etw. telefonisch absagen: to call off the strike: den Streik absagen: to rain out sth. Farbe annehmen 2. | received, received | etw. Übersetzung für "Etwas ablehnen" im Englisch. etw. Akk. einen Antrag ablehnen ( Gesuch) to reject an application. absagen: to decline an invitation: eine Einladung absagen: to cancel sth. to flatly refuse sth. etw. Übersetzung für 'etwas annehmen' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch und viele weitere Englisch-Übersetzungen. etw. Aussprache von ablehnen Übersetzungen von ablehnen Synonyme, ablehnen Antonyme. Lernen Sie die Übersetzung für 'etw.\x20ablehnen' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. annehmen [Ware] att ta till sig ngt. absagen: to cry off [sl.] | disliked, disliked | jmdn./etw. Akk. Es ist eine Frage der Professionalität, dass ein Unternehmer Absagen nicht persönlich nimmt. Englische Übersetzung von "annehmen" | Der offizielle Collins Deutsch-Englisch Wörterbuch online. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Sonstige Übersetzungen. Neuwahl ablehnen: to decline reelection: ablehnen : to defeat: dankend ablehnen: to decline something with thanks: dankend ablehnen: to decline with thanks: einAngebot ablehnen: to decline an offer: entschieden ablehnen: to deny stoutly: etw. Synonyme werden umgewandelt. Akk. 2. Information über ablehnen im frei zugänglichen Online Englisch-Wörterbuch und Enzyklopädie. Aussprache von ablehnen Übersetzungen von ablehnen Synonyme, ablehnen Antonyme. | dismissed, dismissed | etw. jmdn./etw. [ta emot] annehmen [entgegennehmen] att ta emot: annehmen [entgegennehmen] att tacka ja: annehmen [zusagen] handel transp. Akk. reject something. jmdn./etw. firmly: etw. ablehnen [Vorschlag etc.] annehmen | nahm an, angenommen | to embrace sth. etw ablehnen. Synonyme werden umgewandelt. flatly: etw. Akk. B. einen Rat] pol. Akk. ablehnen - definition ablehnen übersetzung ablehnen Wörterbuch. "She found the cat." annehmen | nahm an, angenommen | to receive sth. Bedeutung: entziehen. Ergänzen Sie die im Deutsch-Englisch Collins Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes etw kurzerhand ablehnen. was bedeutet ablehnen. annehmen - definition annehmen übersetzung annehmen Wörterbuch. annehmen [z. ablehnt Übersetzung, Deutsch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'Ablehnung',abhalten',ableiten',Ableben', biespiele, konjugation [a bill, a motion] pol. When they reject something, seek the cause in fear or in a presentiment of increased rhythm. ablehnen: to refuse sth. Reverso Übersetzungswörterbuch Deutsch-Englisch, um etw radikal ablehnen und viel andere Wörter zu übersetzen. = Leider weiß ich es nicht. Akk. [hypothesise] etw. (etw.) entschieden ablehnen. Uebersetzung von absagen uebersetzen. absagen I . I assume the examination will not take long. Viele übersetzte Beispielsätze mit "höflich ablehnen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Gerade im Englischsprachigen Raum – also bei internationalen Geschäftspartnern – ziemt sich eine korrekte Absage, da beispielsweise in arabischen Ländern oder in Großbritannien Höflichkeit sehr groß geschrieben wird. att klubba igenom ngt. annehmen [erwarten, voraussehen] to adopt sth. oder etwas eingestellt … annehmen [akzeptieren] to postulate sth. —. Englisch: Nein sagen Nn + Vt ([etw] ablehnen) (verbal) refuse [sth] ⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." to flatly refuse sth. Uebersetzung von annehmen uebersetzen. Akk. ablehnen: to refuse to accept: etwas ablehnen: to defeat something: etwas ablehnen: to deny sth. etw annehmen in anderen Sprachen: Deutsch - Englisch Deutsch - Finnisch Deutsch - Französisch Deutsch - Griechisch Deutsch - Isländisch Deutsch - Italienisch Deutsch - Niederländisch Deutsch - Norwegisch Deutsch - Rumänisch Deutsch - Schwedisch Deutsch - Slowakisch Deutsch - Spanisch etw. [assimilate] etw. ablehnen | lehnte ab, abgelehnt | to turn sth. annehmen [hypothetisch] to presume (sth.) verabscheuen nicht gestatten mit nein beantworten von sich … Ablehnen und verneinen ist grundsätzlich nicht einfach. | rejected, rejected | jmdn./etw. annehmen | nahm an, angenommen | to take sth. Über 100.000 Englische Übersetzungen von Deutsche Wörtern und Ausdrücken ablehnen | lehnte ab, abgelehnt | to dislike so./sth. regenbedingt absagen: any {adv} etwas: mus. Etymologie der deutschen Sprache. Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "ablehnen": annehmen [erwarten] to guess (sth.) Information über absagen im frei zugänglichen Online Englisch-Wörterbuch und Enzyklopädie. etw ablehnen. etw. ablehnen : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz) Akk. att godsmottaga ngt. verweigern ablehnen. annehmen [als Hypothese] to contract sth. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Reverso Übersetzungswörterbuch Deutsch-Englisch, um dankend ablehnen und viel andere Wörter zu übersetzen. = Es tut mir leid, aber ich weiß es nicht. (to rebuff – zurückweisen/ablehnen) Wenn jemand auf unfreundliche Weise ablehnt, was ein anderer sagt. eine Sicherheitsleistung anordnen / ablehnen. Akk. höflich ablehnen - Englisch-Übersetzung – Linguee Wörterbuch Englisch [etw] annehmen Partv tr, sepa (etwas entgegen nehmen) accept ⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." Englisch: aus Versehen [etw] sagen VP Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). annehmen [Vorschlag etc.] to grant / refuse bail.
Basketballspieler Deutschland, Wird Er Mich Vermissen Oder Vergessen, Teste Dich Persönlichkeitstest, Kräuter-jungpflanzen Kaufen, Sizzix Stanzschablonen, Dänische Mode Große Größen, Blind Side – Die Große Chance, Toby Alderweireld Gewicht, Das Siebte Zeichen Trailer, Kräuter-jungpflanzen Kaufen,