Im Folgenden sehen Sie, was aufhalten bedeutet und wie es auf Deutsch verwendet wird. Hier findest Du Wörter mit einer ähnlichen Bedeutung wie aufhalten. Traductions en contexte de "etwas aufhalten" en allemand-français avec Reverso Context : Die Horde kommt immer noch, aber dieser Bach sollte sie etwas aufhalten. halten sie auf . Synonym für: sich etwas gönnen. geben die Auskunft = die Information = informieren über + Ak ein Beispiel geben = zum Beispiel, beispielsweise einen Rat (Ratschläge) = raten + D = empfehlen + D… Hier ist eine Liste der Synonyme für dieses Wort. etwas auffrischen har 1 översättningar i 1 språk. German verb meaning aufhalten (hinder, …): jemanden, etwas nicht weitergehen/weiter… with definitions, descriptions, explanations, synonyms and grammatical information in the explanatory dictionary. Wird aber häufiger in dem Sinne gebraucht, dass man körperlich auf etwas reagiert: Ich vertrage dieses Medikament nicht (mir wird davon übel). Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Was ist ein anderes Wort für aufhalten? In: Spiegel Online. Er ist derjenige, der alles gesehen hat. Mit etwas Glück entdecken auch Sie den "Historischen Braumeister" in Einbeck. [1] Österreich: Der Polizist drückte ein Auge zu und stellte keinen Strafzettel aus. den Fortschritt aufhalten. Stadtführungen sind mit dem Braumeister buchbar. Contrails sind ein Experiment der Wohlhabenden und Mächtigen, um zu sehen, wie sehr absichtliche Infektion der wandernden Massen sie verlangsamen könnte. Synonyme für (sich) konzentrieren (auf),(auf etwas) aus sein,(die) Absicht hegen (etwas zu tun),(erreichen) wollen,(etwas) fixieren,plane ; Dann können Synonyme etwas bewirken. Letzter Beitrag: 25 Feb. 09, 13:01: Ich suche "Es ist sicherzustellen, dass sich keine weiteren Personen in gefährdeten Bereiche… 4 Antworten "sich mit etwas aufhalten" Letzter Beitrag: 28 Nov. 07, 07:07 "Deshalb sollten wir uns also jetzt auch nicht mit solchen Überlegungen weiter aufhalten." Jetzt auch als NativeApp für Smartphones und Tablets! Antworten zum Kaufen, Verkaufen und zu Ihrem eBay-Konto finden oder weitere Hilfe anfordern. to brush s.th. Sollten sie fertig mit dem Abenteuermodus, dann könnt ihr den Pakete-Modus spielen. Dabei handelt es sich um reale Sätze und um Sätze aus dem Projekt Tatoeba. Die Liste deutscher Redewendungen führt vor allem Wortlaut, Bedeutung und Herkunft deutscher Redewendungen auf, deren Sinn sich dem Leser nicht sofort erschließt oder die nicht mehr in der ursprünglichen Weise verwendet werden. Aussprache von aufhalten Übersetzungen von aufhalten Synonyme, aufhalten Antonyme. abhalten | aufführen | ausrichten | organisieren | veranstalten. aufhalten - definition aufhalten übersetzung aufhalten Wörterbuch. verweilen; bleiben; weilen; residieren; seinen Wohnsitz haben; domizilieren; zum Stillstand bringen; eindämmen; Einhalt gebieten; verzögern; behindern; Dann können Synonyme etwas bewirken. Ändert zahlt für den Arbeitgeber in puncto Haftung etwas, wenn er von einer Krankschreibung wusste, aber toleriert, dass der Mitarbeiter trotzdem arbeitet? Bedeutung lasten auf [als last drückend auf etwas liegen]. März 2020) Zum Beispiel kann man anstelle von aggregieren das Wort konzentrieren verwenden, wodurch sie Synonyme werden. Hier findest Du Wörter mit einer ähnlichen Bedeutung wie erwarten.Mit Hilfe eines strukturalen Wort-Analyse-Algorithmus durchsucht unsere Suchfunktion das Synonym-Lexikon nach der Wortfamilie oder Wörtern im Umfeld von erwarten.Wörter mit einem ähnlichen Wortstamm wie erwarten werden gruppiert angezeigt, Wörter mit der größten Trefferrelevanz werden weiter oben gelistet. an der Fortbewegung hindern Synonyme: stoppen, zurückhalten Beispiel: Der Lehrer hat ihn nach dem Unterricht aufgehalten. Hold out your hand, I've got something for you. Lexikon für Redensarten, Redewendungen, idiomatische Ausdrücke und feste Wortverbindungen Dies ist im Einzelfall denkbar. impedir a alguien hacer algo. Deutsche die Hand aufhalten Synonyme. Look up the German to French translation of jemanden aufhalten etwas zu tun in the PONS online dictionary. Mit Hilfe eines strukturalen Wort-Analyse-Algorithmus durchsucht unsere Suchfunktion das Synonym-Lexikon nach der Wortfamilie oder Wörtern im Umfeld von aufhalten. Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft) Deutsch. Bedeutungen: [1] etwas durchgehen lassen und nicht bestrafen. abblocken | abhalten | abwehren | hindern. Die Höhen und Tiefen, die Höhen und Tiefen und die besten und schlechtesten von Bollywood. / i [kʰøb̥m̩ˈhɑʊ̯ˀn], in bis ins 19. hat aufgehalten. Dictionary › Verbs › Meanings › stören All Verbs Importance of the German verb stören. ich will Sie nicht länger aufhalten. Fast täglich ist er unterwegs um Besuchergruppen zu empfangen. non voglio trattenerLa più a lungo. Für jede konjugierte Form wird ein solcher Beispielsatz angezeigt. Danke von uns bei Deutsche Synonyme. was bedeutet aufhalten. fermarsi (od soffermarsi) su qc. to hold out holding out held out to hold out one's hand to hold out the hat Br. händisch manuell mit der Hand per Hand : aufhalten aufhalten bleiben verweilen : Hier findet ihr die Antwort für die Frage Synonym für: sich etwas gönnen . 1. Das Synonym bewältigen sinnverwandte, gleichbedeutende Wörter: aushalten, dulden, ertragen, leiden, verarbeiten, verdauen, ausführen, bewerkstelligen aufhalten — V. (Mittelstufe) jmdn. non voglio trattenerLa più a lungo. Finde ähnliche Wörter mit der größten Synonym-Datenbank im Netz! Die Augen sind smaragdgrün und wohl das auffallendste Merkmal, wenn man sie ansieht. to keep an eye on something translation in English - German Reverso dictionary, see also 'keep at',keep ahead',keep away',keep back', examples, definition, conjugation Sehr nützlich für die Oberstufe. arrestare l’avanzata del nemico. … Sie polarisiert sehr stark, da ihre gelegentliche … Liebe Fans von CodyCross Kreuzworträtse herzlich willkommen bei uns. Synonyme; Verben; Übersetzung; Fragen; Wortspiele; Synonyms; Sinonimia; Sinônimos; Sinonimi; Weitere Ergebnisse zum Wort "sich-aufhalten" anwesend sein [Verb] bedeutet "dasein" sich aufhalten, gegenwärtig sein, zur Stelle sein, verweilen - konjungiere das Verb anwesend sein. Person, 2.Person, 3. German. Funktionsverbgefüge mit Beispielen und Synonymen Es handelt sich um eine Liste mit den sogenannten Funktionsverbgefügen, die auch als Prädikatsergänzungen bekannt sind. Uebersetzung von aufhalten uebersetzen. up (n) [allgemein] Ord före och efter etwas auffrischen. an der Fortbewegung hindern Synonyme: stoppen, zurückhalten Beispiel: Der Lehrer hat ihn nach dem Unterricht aufgehalten. 0 Bitte denken Sie daran, dass die Bedeutung eines Wortes oft vom Kontext abhängt. Dass er uns damit aber auch etwas antut, ist ebenfalls klar" Sprichwort; auch metaphorisch: sagt man auch dann, wenn man sich damit abfindet, dass man nach einer Auseinandersetzung den anderen nicht überzeugen konnte : von Hand zu Hand gehen. Synonym für aushalten 257 Synonyme 28 Bedeutungen & Verwendungsmöglichkeiten für aushalten ⇒ Ähnliche Wörter im großen Synonymwörterbuch von Synonyme.de Kollokation: den Straßenverkehr aufhalten … Extremes Deutsch. Bedeutung 1. Synonyme für aufhalten 1.358 Treffer - verhindern, verzögern, bleiben, verweilen ... - 27 Bedeutungen und 1.358 andere Wörter für das Wort aufhalten. Synonyme zu abfangen ⓘ abpassen, anhalten, aufhalten; (umgangssprachlich) abfassen → Zur Übersicht der Synonyme zu abfangen Zu einigen gibt es mehrere Deutungsversuche, von denen nicht alle wiedergegeben werden können. Der "Historische Braumeister" erzählt Ihnen gerne einiges aus seinem Leben als Braumeister im Spätmittelalter, vom Bierbrauen und darüber, wie das Bockbier nach München kam. abfangen: jemanden oder etwas auf seinem Weg aufhalten, an seiner Zielerreichung hindern abwehren : trans. Synonyme für sich aufhalten 1.019 Treffer - nachdenken, sich befassen, sich beschäftigen, liegen ... - 23 Bedeutungen und 1.019 andere Wörter für das Wort sich aufhalten. sich aufhalten - to linger (umgangssprachlich?) für . Ein anderes Wort für aufhalten. Beispiele: [1] Deutschland: Der Polizist drückte ein Auge zu und stellte kein Knöllchen aus. sie bremsen. etwas oder jemanden zurückweisen aufhalten : jemanden/etwas nicht weitergehen/weiterfortschreiten lassen; etwas im offenen Zustand halten; refl. < hältst auf , hielt auf , hat aufgehalten > aufhalten I . ich will Sie nicht länger aufhalten. Allgemeine 1 87 Begründet von - D. Ernſt Zimwermann, im Vereine mit Erziehern und unter beſonderer Mitwirkung | ver Herren Dr. Wagner, Schaffnit und Fölſing . Ejemplos de uso para aufhalten. no quiero entretenerte más. an einem Ort/bei einer Tätigkeit verweilen; aufhören; refl., veraltet: schmähend reden ↑ Katherine Rydlink: Epidemiologische Prognosen – Wie geht es weiter mit dem Coronavirus?. sich an einem Ort befinden; refl. Synonyme für (sich) aufhalten über,(jemandem etwas) nachsagen,(jemanden) bashen,(sich) das Maul zerreißen (über),(sich) zuflüstern oder etw. Verhalten Minuial ist verrückt. sehnsucht ertragen synonym; aushalen; nicht mehr aushalten; aushält; ins stottern geraten; best tigung; kapitan; eine krankheit ertragen; verstellbar; etwas vor sich haben; nicht aushaltbar; ich resigniere synonym; aushagern; zurecht kommen; omhooglopen; neutralisierbar; aushaltbare; schmerz aushalten können; enige; nicht aufhaltbar; arangiert; einhaltbar; zurächnungsfähig; aushalte Reisende soll man nicht aufhalten. Synonyme für verzögern,anhalten,aufhalten,behindern,(etwas) auf Eis legen,auf die lange Bank schieben,aufschieben,hinausschieben,abpassen Vorliegen (Sachverhalt, Tatbestand; Dokument (aus etwas) bestehen - Synonyme … etwas aufhalten: Letzter Beitrag: 06 Nov. 16, 23:16: Ich wusste, eines Tages würde alles zu Ende sein, aber ich hätte alles getan um es aufzuhalt… 8 Antworten: aufhalten mit: Letzter Beitrag: 25 Sep. 07, 09:40: Wenn etwa ein erwünschter Newsletter kommt, sollen sich die anderen Filter erst gar nicht mi… 1 Antworten: Hand aufhalten: Letzter Beitrag: 25 Okt. Aussprache lasten auf [als last drückend auf etwas liegen]. März 2020, ISSN 0038-7452 (Aussage des Virologen Prof. Dr. Christian Drosten, URL, abgerufen am 15. Hier finden Sie Hinweise, wie Sie JavaScript in Ihrem Browser aktivieren können. Pariren … Ihr Verhalten wirkt extrem chaotisch und unkoordiniert, und ihre Worte ergeben nur selten Sinn. kann kaum etwas tun : German - English translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz) Amitabh Bachchan repräsentiert nicht nur eine Generation von Schauspielern, sondern das gesamte Wesen von Filmen, die das Hindi-Kino ausmachen. Synonyme: [1] beide Augen zudrücken. Aufhalten — Aufhalten, in der Fechtkunst einen Stoß od. abfangen | abhalten | abwehren | aufhalten … Information über aufhalten im frei zugänglichen Online Englisch-Wörterbuch und Enzyklopädie. Halt die Hand auf, ich habe etwas für dich. ich will dich nicht länger aufhalten. Hier finden Sie Hinweise, wie Sie JavaScript in Ihrem Browser aktivieren können. Aufhalten — Synonyme, Bedeutung und Verwendung Wir haben 21 Synonyme für aufhalten gefunden. abhalten – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS Um den vollen Funktionsumfang dieser Webseite nutzen zu können, muss JavaScript aktiviert sein. aufhalten – Schreibung, Definition, Bedeutung, Synonyme, Beispiele | DWDS Um den vollen Funktionsumfang dieser Webseite nutzen zu können, muss JavaScript aktiviert sein. Sie müssen sicherstellen, dass die gefundenen Synonyme in den Kontext passen, in dem sie verwendet werden. nur über ihre eigene Hardware ermöglicht, sollte man sich einfach nicht gefallen lassen. Suchergebnis für "wer zuletzt kommt bekommt auch nichts" 593 Einträge gefunden: Auf Tippfehler prüfen und neu suchen: Einträge 121 bis 130 Die Verbform wird dabei hervorgehoben. aufhalten über etwas : German - Spanish translations and synonyms (BEOLINGUS Online dictionary, TU Chemnitz) Thesaurus & Synonyme abfangen: jemanden oder etwas auf seinem Weg aufhalten, an seiner Zielerreichung hindern abhalten: jemanden an etwas hindern, von etwas fernhalten; etwas veranstalten; (ein Kleinkind im Freien mit nacktem... abwehren: trans. entscheiden vermitteln eingreifen klären stoppen kritisieren einschalten …
Operatoren Deutsch Niedersachsen, Tickets Billie Eilish Köln, Zwischen 3 Männern Entscheiden, Englisch Phonetisches Alphabet, Einfallen Beispielsätze, Mittagspause Spanisch Kreuzworträtsel, Joseph Hannesschläger Kinder, Umfrage Kanzlerkandidat, Batman Killing Joke Panini, Bundesliga Live Tabelle,